Política de privacidad de datos

ÁMBITO DE APLICACIÓN. Eli Lilly and Company y sus afiliadas (entre ellas Lilly, S.A.U., Elanco Valquímica, S.A.U. Irisfarma S.A.U., Dista S.A.U. y Spaly Bioquímica S.A.U. con domicilio en Av. de la Industria 30, 28108 Alcobendas (Madrid)), en adelante ”Lilly”, respeta la privacidad de los visitantes de sus sitios web. Como consecuencia, y en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y a la ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, ha desarrollado una Política de Privacidad para sus sitios web. Esta Política sólo es aplicable al funcionamiento de sitios web y aplicaciones móviles propiedad de Lilly y sus filiales, desde los que puede acceder de forma directa a esta declaración al hacer clic en “Política de Privacidad” al pie de la página web o de la aplicación móvil.

En relación con el uso de cookies, ver la Política de Cookies.

Datos personales facilitados por usted. Recopilaremos información personal suya que pueda identificarle, como nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y otra información similar, en adelante, “Sus Datos”, que nos facilite voluntariamente. Puede estar facilitando Sus Datos a través de nuestra página de registro o a través de una parte del sitio que le permita ponerse en contacto con nosotros. La facilitación de datos es voluntaria y usted puede no facilitar ningún dato, si bien esto podría implicar que Lilly no pudiese proporcionarle cierta información, productos o servicios. Se indicará con claridad en este sitio cuando estemos recopilando esta información suya. Los datos personales facilitados se incorporarán en un fichero automatizado titularidad de Lilly.

Lilly entiende que mediante la aceptación de esta Política de Privacidad Usted está consintiendo expresamente el tratamiento de Sus Datos personales para las finalidades descritas a continuación.

Usos y Divulgaciones. Podemos usar Sus Datos para: 

  • responder a solicitudes que pueda dirigirnos; 
  • cumplir con nuestras obligaciones legales, tales como las obligaciones de comunicación de efectos adversos, o para poder ejercitar nuestros derechos legítimos; 
  • gestionar su participación en congresos, simposia, ponencias, cursos de formación y convocatorias de premios de naturaleza científica organizados por Lilly; 
  • gestionar las consultas que Usted efectúe sobre los productos de Lilly;
  • remitirle documentación de diversa naturaleza y por diferentes medios de temas científicos e información comercial; 
  • enviarle material o productos de Lilly;
  • la prestación de servicios propios de Lilly, de acuerdo a la ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico; 
  • realizar valoraciones automáticas basadas en los datos que nos proporcione; 
  • mejorar o combinar Sus Datos con datos procedentes de terceros para los mismos fines;  
  • de forma periódica, podemos remitirnos a Sus Datos para comprender mejor sus necesidades y cómo podemos mejorar nuestros sitios web, productos y servicios.

Podemos compartir Sus Datos con agentes, contratistas o socios de Lilly, en relación con los servicios que llevan a cabo estas personas o entidades para Lilly o en colaboración con Lilly. Estos agentes, contratistas o socios tienen prohibido utilizar estos datos si no es para proporcionar servicios a Lilly o servicios relacionados con la colaboración que han establecido con Lilly (por ejemplo, algunos de nuestros productos se desarrollan y comercializan a través de acuerdos conjuntos con otras empresas). También podemos, por ejemplo, facilitar Sus Datos a agentes, contratistas o socios para alojar nuestras bases de datos o prestar servicios de tratamiento de datos, o bien para que puedan enviarle información solicitada por Usted. Lilly requiere que dichos contratistas firmen garantías contractuales para cumplir con las obligaciones en materia de seguridad y privacidad de una manera tan rigurosa, al menos, como lo establecido en esta Política de Privacidad. Véase también la sección sobre Cookies analíticas descrita en la Política de Cookies.

Lilly se reserva el derecho de compartir Sus Datos para responder a solicitudes formales de información por parte de las Autoridades competentes o cuando sea requerido por ley. De forma totalmente excepcional, cuando se pueda ver comprometida la seguridad nacional, estatal o de la empresa (como fue el caso del ataque terrorista del World Trade Center (Torres Gemelas) en 2001), Lilly se reserva el derecho de compartir la totalidad de nuestra base de datos de clientes y visitantes con las autoridades competentes.

También podemos proporcionar Sus Datos a terceros en relación con la venta, cesión u otra transferencia del negocio de este sitio web al que se refiere la información, en cuyo caso requeriremos que dichos compradores acuerden tratar Sus Datos de acuerdo con esta Política de Privacidad. Todos los terceros con los que compartimos datos (a excepción de los organismos de la Administración Pública cuando la revelación sea requerida por ley), tendrán la obligación contractual de proporcionar un nivel de protección de la privacidad al menos tan alto como lo dispuesto en esta Política.

Almacenamiento y transferencia de datos. Como en el caso de la mayoría de las empresas multinacionales, la infraestructura informática de Lilly, así como la de sus agentes y proveedores que procesan información en nombre de Lilly, tiene un diseño global para poder dar respuesta a las necesidades de un negocio global. Por ello, su información personal podría ser transferida y almacenada en otros países. En concreto, Lilly y sus agentes y proveedores podrían agregar y almacenar su información personal en los Estados Unidos y en otros países, y podrían facilitar o transferir su información personal a otras afiliadas de Lilly, sus agentes y proveedores en todo el mundo. Algunas bases de datos estarán por tanto ubicadas en países que no garantizan un nivel de protección adecuado conforme a lo previsto a la normativa del país en el que reside. Sin embargo, todas las filiales de Lilly, sus agentes y proveedores están obligados a tratar la información personal de conformidad con la política global de Lilly sobre privacidad y de manera consistente con este aviso. Además de las políticas y procedimientos internos en materia de privacidad, Lilly utiliza mecanismos de transferencia de datos adecuados y apropiados, reconocidos y autorizados por las autoridades relevantes con autoridad sobre dichas transferencias. Estamos comprometidos con la protección de sus datos personales y con el respecto de toda normativa de protección de datos aplicable.

Sus Datos pueden ser transferidos entre filiales, socios y agentes de Lilly a nivel internacional según lo establecido en el párrafo anterior y en la sección de “Uso y divulgación” de esta Política de Privacidad, entre países de la Unión Europea como Portugal, Bélgica y Francia, así como hacia terceros países como, por ejemplo, India o Australia, que pueden ofrecer un nivel de protección no equiparable al español.

Sus datos pueden ser transferidos a las afiliadas de Eli Lilly and Company en USA (en adelante Lilly USA). Para asegurarse de que dichas transferencias son compatibles con la legislación de protección de datos local, Lilly USA se adhiere al acuerdo entre la Unión Europea (UE) y Estados Unidos denominado Escudo de la Privacidad (Privacy Shield).

Lilly USA se ha comprometido a procesar sus datos de acuerdo a los principios de  notificación, opción, seguridad, integridad, limitación de uso y responsabilidad por las transferencias, contenidos en el marco de Privacy Shield. Lilly USA sólo utilizará su información personal para los fines descritos en este consentimiento o para un fin  que usted autorice posteriormente. Sus datos se podrán comunicar a terceros para cumplir con los fines descritos en este consentimiento.

Lilly U.S.A. podrá ser responsable de los actos de terceros si éstos procesan su información de cualquier forma que sea incompatible con los principios de Privacy Shield.

En el marco de Privacy Shield, Lilly USA podrá comunicar sus datos en respuesta a los requerimientos de autoridades públicas así como para cumplir con solicitudes que afecten a la seguridad u otras leyes nacionales.

Las empresas que están adheridas al Privacy Shield actúan bajo la supervisión del Departamento de Comercio  de los Estados Unidos (US Federal Trade of Commision). Si desea obtener más información sobre Privacy Shield puede encontrarla en: https://www.privacyshield.gov.

Si usted no está de acuerdo con el tratamiento de sus datos, puede presentar una reclamación a las afiliadas de Eli Lilly and Company en USA. Si no estuviese de acuerdo con la resolución de su reclamación,  puede enviar su reclamación  a la Asociación Americana de Arbitraje (American Arbitration Association) para solicitar una mediación que será realizada de forma gratuita para usted. Datos de contacto:

American Arbitration Association
Case Filing Services
877.495.4185: Toll Free
877.304.8457: Fax
casefiling@adr.org

Bajo determinadas circunstancias, usted también tiene la opción de seleccionar un arbitraje vinculante para resolver su reclamación. Para más información sobre arbitrajes vinculantes, vea la información sobre el marco de referencia de Privacy Shield del Departamento del Comercio de USA. Annex I (Binding Arbitration) at https://www.privacyshield.gov/article?id=ANNEX-I-introduction

También se puede contratar con otras empresas situadas en terceros países el alojamiento y mantenimiento de nuestras bases de datos. En ningún caso se cederán Sus Datos a otras entidades distintas a las mencionadas anteriormente o para un fin distinto al alojamiento o mantenimiento de dichas bases de datos.

Además, todos los sitios web de Lilly están alojados por Lilly o terceros en centros de alojamiento regionales. Esto significa que Sus Datos y el resto de información indicada en la Política de Cookies se transfieren automáticamente a dichos centros de alojamiento para su tratamiento.

Seguridad. Las áreas de este sitio web y aplicaciones móviles donde se recoge información de carácter personal que usted proporciona de manera voluntaria disponen de las medidas de seguridad requeridas para la protección de dicha información.

Acceso, rectificación, cancelación y oposición

Le ofrecemos la posibilidad de editar la información contenida en su cuenta de usuario que nos facilitó al registrarse, a través del área de configuración de su página personal. Podrá solicitar la cancelación de su cuenta de usuario contactando con nuestro administrador web. Los contenidos u otros datos que pueda habernos proporcionado y que no estén contenidos en su cuenta de usuario, como mensajes que puedan aparecer en nuestros foros, pueden seguir en nuestro sitio a nuestra discreción, aunque se haya eliminado su cuenta de usuario.

En cualquier momento Usted podrá manifestar su deseo de NO recibir más comunicaciones por parte de Lilly y pedir que le borremos de nuestra lista de contactos, ejercitando su derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición, dirigiéndose por escrito junto con una copia de su DNI o pasaporte a la siguiente dirección:  

          Att. Privacidad y Protección de Datos

          Lilly, S.A.U. 

          Avda. de la Industria 30 

          28108 Alcobendas (Madrid).

Por favor, asegúrese de incluir su dirección de correo electrónico si está escribiendo para cancelar una suscripción. Tenga en cuenta que puede continuar recibiendo material mientras actualizamos nuestras listas.

OTRA INFORMACIÓN IMPORTANTE


Menores de edad. Tenga en cuenta que este sitio no está destinado ni diseñado para atraer a personas menores de 18 años. No recopilamos información personal identificativa de ninguna persona si supiéramos que tiene menos de 18 años.


Datos sensibles. Este sitio web sólo recopila y procesa información personal que revela origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas o afiliación sindical y datos relativos a salud, vida sexual o antecedentes penales con su consentimiento explícito y sólo en la medida necesaria para el funcionamiento del sitio o el servicio ofrecido en el sitio.


Enlaces a otros sitios. Para la comodidad de nuestros visitantes este sitio web contiene enlaces a otros sitios que creemos pueden ofrecer información útil. Las políticas y procedimientos que hemos descrito aquí no resultan aplicables a esos sitios. Le recomendamos que acuda directamente a estos sitios para obtener información sobre su política de privacidad, seguridad, recogida de datos y distribución. Lilly no se hace responsable de cualquier acción realizada por otros sitios ni del contenido de los mismos.


Cambios aplicados a esta Política de Privacidad del sitio web. Podemos actualizar esta Política de Privacidad del sitio web de forma periódica. Cuando esto ocurra y para su información, pondremos a su disposición la Política actualizada en esta página. Siempre preservaremos Sus Datos de acuerdo con la Política de Privacidad de Datos vigente. No realizaremos ningún uso ni divulgación materialmente distinta a la aquí establecida de Sus Datos salvo que se lo notifiquemos y le demos la oportunidad de oponerse.


INFORMACIÓN DE CONTACTO


Si tiene alguna pregunta sobre esta Política o nuestro sitio web, puede ponerse en contacto con nosotros en la dirección postal anteriormente indicada.


El uso por su parte de este sitio web está también sujeto a los Términos y Condiciones de Uso y a la Política de Copyright.


Fecha de la última revisión: Diciembre de 2016